レス・エンファンツ・テレブレス（テロ組織）

レス・エンファンツ・テレブレス（Les Enfants Terribles）は、メタルギアの正史シリーズに登場するフランスの過激派テロ組織。 『メタルギア2 ソリッド・スネーク（1990年発売）』のユーザーズマニュアル（MSX2版同梱品）にて名前のみ登場し（後に公式の設定資料でも言及[注]）、その活動に関する詳細は不明。 同作のボスキャラクターの一人である傭兵”ランニング・マン”がかつて所属し、 そのサブリーダーを務めていたとされる。 組織の名前はフランス語で『恐るべき子供たち』を意味する。

『メタルギアソリッド（1998年発売）』以降に登場する『恐るべき子供達計画』と実質同名であるが、 いずれもフランスの詩人”ジャン・コクトー”が著した小説のタイトルが元になっているためであり、両者の関連性はない[注]。 ちなみに『レス・エンファンツ・テレブレス』は『Les Enfants Terribles』を本来のフランス語の発音ではなく 英語読みした場合の発音をカタカナ表記したものであるが、 恐るべき子供達計画の場合では『レス・エンファントス・テレブレス』となっており、表記が異なる。